The Superman & Lois writers were honored for their handling of the Lois Lane breast cancer storyline from Season 3.